Una pareja compró pasajes para viajar a Florianópolis, recibió el aviso de cancelación y tuvo que pagar el doble por otros vuelos. El reclamo derivó en una condena contra la aerolínea Avianca por $ 836 mil más intereses, mientras que Volalá, agencia de viajes que comercializó los boletos, quedó eximida de responsabilidad. (Ezeiza recuperó su pista y las aerolíneas retoman vuelos)
Vuelos cancelados: condenan a aerolinea por no reintegrar los pasajes y eximen a la agencia
La aerolínea Avianca fue condenada a pagar $ 836.000 más intereses por un vuelo cancelado. La Justicia eximió a Volalá, la agencia que vendió los pasajes.
Una cancelación sin reintegro oportuno derivó en una condena contra la aerolínea Avianca. Eximen a la agencia de viajes.
En pocas palabras
- Avianca condenada: la aerolínea debe pagar $ 836.000 más intereses por un vuelo cancelado.
- Agencia eximida: Volalá fue desvinculada de responsabilidad al actuar como intermediaria.
- Indemnización: se otorgaron $ 418.000 por pasajero entre daño material y moral.
La sentencia, firmada el 19 de agosto de 2026 por Marcelo Gota, titular del Juzgado Civil y Comercial Federal N.º 8, responsabilizó a Aerovías del Continente Americano SA por incumplir el transporte y no acreditar el reintegro oportuno. Para el canal comercial, el punto central está en la distinción que trazó el juez entre las obligaciones de la aerolínea y las asumidas por la intermediaria.
Por qué la Justicia eximió a Volalá
El juzgado rechazó la demanda contra Viajes Online SA, que opera bajo la marca Volalá, al considerar que intervino como intermediaria y no asumió el transporte aéreo como una prestación propia.
Según el análisis de la documentación, la agencias de viajes tampoco había contraído compromisos propios sobre la realización, reprogramación o cancelación de los vuelos, ni sobre la restitución de las sumas reclamadas, más allá de las gestiones correspondientes a su actividad.
“La mera intervención en la comercialización de los pasajes no resulta suficiente para atribuirle responsabilidad por los incumplimientos imputados al transportista aéreo”, sostuvo Gota.
En su defensa, Volalá había señalado que comunicó la cancelación y realizó gestiones para ofrecer un reembolso y una alternativa de viaje. La eximición se apoyó en el alcance de las obligaciones asumidas en esta operación: el pronunciamiento no establece una liberación general de responsabilidad para las agencias frente a cualquier incumplimiento de un proveedor.
El magistrado distribuyó las costas de ese tramo del proceso por su orden, al entender que los pasajeros pudieron creerse con derecho a demandar también a la intermediaria. (Condenan a una empresa a pagar casi $ 19 millones por un viaje frustrado)
El vuelo cancelado y las cuotas que los pasajeros denunciaron
Los boletos se compraron el 31 de diciembre de 2018 a través de Volalá. El itinerario Buenos Aires–Florianópolis, con escala en San Pablo, tenía salida prevista para el 20 de febrero de 2019 y regreso el 2 de marzo.
Según la demanda, el 26 de enero los pasajeros recibieron un correo que informaba que la compañía dejaba de operar el tramo Buenos Aires–San Pablo. La comunicación ofrecía devolver el dinero dentro de un plazo de entre 30 y 120 días hábiles.
Con alojamiento y un automóvil ya contratados en destino, la pareja adquirió nuevos pasajes por $ 36.000, frente a los $ 18.000 que había pagado por los originales. Los demandantes denunciaron que, pese a sus reclamos, las cuotas del vuelo cancelado continuaban cargándose a la tarjeta de crédito.
Al resolver, el juez tuvo por acreditada la cancelación y destacó que no se habían exhibido al perito contable constancias de reembolso.
“La demandada no sólo incumplió con la ejecución del transporte asumido, sino que tampoco acreditó haber restituido en tiempo oportuno el precio de los pasajes”, señaló la sentencia. (Catamarca garantiza ocupación a Aerolíneas Argentinas para recuperar vuelos antes del verano)
La defensa de Avianca y la distinción entre las empresas
Aerovías del Continente Americano SA cuestionó que fuera la sociedad que debía responder por el reclamo. Sostuvo que los vuelos correspondían a Avian Líneas Aéreas SA, a la que identificó como licenciataria de la marca Avianca, y argumentó que ambas empresas actuaban de manera independiente.
El juez rechazó esa defensa. Valoró que la documentación y la pericia informática mostraban que los tickets habían sido emitidos bajo la denominación Avianca Argentina. También ponderó que la demandada no impulsó las diligencias necesarias para concretar la citación de Avian como tercero, pese a haberla solicitado y obtenido autorización judicial.
Además, desestimó la prescripción invocada por la compañía: el vuelo estaba previsto para el 20 de febrero de 2019 y la demanda se presentó el 14 de mayo de ese año, antes de que transcurriera el plazo de dos años alegado.
Qué cubre la indemnización y por qué se rechazó el daño punitivo
El fallo reconoció $ 36.000 por daño material, correspondientes al valor de los pasajes inutilizados y a la diferencia abonada para adquirir los sustitutos.
Gota descartó sumar íntegramente el precio de los boletos originales y el de los nuevos. Explicó que esa acumulación habría colocado a los demandantes en una situación patrimonial más favorable que la que habrían tenido si el contrato se hubiera cumplido. (Dictan seis años de prisión al dueño de una agencia por estafas con paquetes turísticos en Mendoza)
A ese importe agregó $ 400.000 por daño moral para cada pasajero, por la incertidumbre y la necesidad de conseguir otros vuelos con premura para no perder las reservas asociadas al viaje.
En cambio, rechazó los $ 900.000 solicitados por daño punitivo. Aunque consideró probado el incumplimiento, entendió que no se configuraban hechos que justificaran esa sanción excepcional.
La reparación quedó fijada en $ 418.000 para cada demandante, más intereses desde el 20 de febrero de 2019 hasta el pago efectivo, calculados con la tasa activa del Banco Nación para operaciones de descuento a 30 días.
La sentencia estableció un plazo de pago de diez días desde que quede firme. El documento consultado no permite determinar si posteriormente fue apelada o adquirió firmeza.
Volalá y el concurso preventivo abierto en 2025
Cabe recordar que la agencia eximida en este caso había ingresado en un proceso judicial separado por su situación financiera. El 4 de septiembre de 2025, el Juzgado Nacional en lo Comercial N.º 23, a cargo de Fernando Saravia, dispuso la apertura del concurso preventivo de Viajes Online SA, según el edicto publicado en el Boletín Oficial.
Como informó Ladevi en septiembre de 2025, la compañía buscaba reorganizar sus deudas y preservar su continuidad. Había solicitado medidas cautelares para mantener operativas sus cuentas bancarias en pesos y dólares, al advertir que un bloqueo comprometería su funcionamiento.
El cronograma original fijaba la audiencia informativa para el 26 de octubre de 2026 y el vencimiento del período de exclusividad para el 2 de noviembre. Al cierre de esta nota, no fue posible verificar si esos plazos habían sido modificados ni confirmar un acuerdo homologado u otra resolución posterior.
Ese antecedente financiero no fue el fundamento de la eximición de Volalá en el reclamo por los pasajes: la decisión se sustentó en su intervención como intermediaria y en las obligaciones concretas asumidas en la venta.
Temas relacionados

